Daxuyanî / Açıklama

SERLÊDANÊN MÎHRÎCANA BELGEFÎLMAN A FÎLMAMEDÊ YA 8’EMÎN DEST PÊ DIKIN

 

Em di pêvajoyeke ku hem di qada civakî de, hem di qada çapemeniyê de û hem jî di qada hunerê de pêkutî û sansureke girîng heye de ne. Bi taybetî jî di rewşeke ku çavkaniyên agahîwergirtinê yên gel hatine sînorkirin û agahdariyeke yekalî çêdibe de, azîna zimên a pirsgirêkên civakî yên girîng, parvekirina wan, nîqaşkirina wan her roj hinekî din dijwar dibe û ev rewş jî rê li ber binpêkirinên mafan ên gelekî girîng vedike. Di qada hunerê de jî, azadiya xwederbirînê ya hunermendan û parvekirina çalakiyên hunerî yên bi gel re rûberî sansur û astengiyên gelekî girîng dibin. Sînemaya belgeyî ya li Tirkiyeyê, ligel ku qadeke vegotina hunerî û çeleng e, bi taybetî jî ji ber ku çavkaniyên agahîwergirtinê yên gel hatine astengkirin, di heman demê de civakê agahdar dike; pirsgirêkên civakî yên ku tên jiyîn, binpêkirinên mafan û rêyên çareseriya van pirsgirêkan tîne rojevê, ji nîqaşê re vedike; di qada neteweyî û navneteweyî de baldariyekê çêdike; li ser otorîteyên civakî pêkutiyeke girîng jî çêdike.

Wek ku em hemû pê dizanin, rastiyek heye ku mîhrîcanên sereke jî belgefîlman, bi taybetî jî yên ku pirsgirêkên civakî ji xwe re dikin mijar, dinirxînin, derdixin pêş, hestiyarî û baldariyekê li hemberî wan pirsgirêkan diafirînin ji nedîtî ve tên û wan nagirin nava bernameya xwe. Di vê çarçoveyê de, di serî de belgefîlmên, ji ber çi sedemê dibe bila bibe, hatine sansurkirin, nikarin li cihekî din werin pêşandan; wek qadeke parvekirin, nirxandin, nîqaşkirin û pêşandana tevahiya belgefîlmên ku tê de li hemberî tu nasnameyeke etnîk, olî, zayendî û çandî êrîş û heqaret tunebin, em îsal Mîhrîcana Belgefîlman a FîlmAmedê ya 8’emîn li dar dixin. Ji bo mîhrîcanê dê belgefîlmên ku 2020an vir ve hatine çêkirin bên qebûl kirin.

Serlêdanên Mîhrîcana Belgefîlman a FîlmAmedê ya 8’emîn a ku dê di navbera 27’ê Rezberê û 1’ê Cotmehê de bê lidarxistin, dê di navbera 3’ê Tirmehê û 31’ê Tîrmehê de li ser navnîşana filmamed.ortadogusinema.com’ê bi awayekî onlîne bên çêkirin.

 

 

8. FİLMAMED BELGESEL FİLM FESTİVALİ BAŞVURULARI BAŞLIYOR

Gerek toplumsal alanda gerek basın alanında gerek sanat alanında ciddi bir baskı ve sansürün yaşandığı bir süreçten geçiyoruz.  Özellikle halkın haber alma kaynaklarının sınırlanarak tek yanlı bir enformasyona izin verildiği koşullarda ciddi toplumsal sorunların dile getirilmesi, paylaşılması, tartışılması her geçen gün daha da imkansız hale gelmekte ve bu durum çok ciddi hak ihlallerinin ortaya çıkmasına yol açmaktadır. Sanat alanında da sanatçıların ifade özgürlüğü ve sanatsal etkinliklerini halkla buluşturması üzerinde ciddi bir sansür ve engelleme geliştirilmektedir. Türkiye’de belgesel sinema, bir sanatsal ve estetik ifade alanı olmasının yanı sıra özellikle halkın enformasyon kaynaklarının kısıtlanması sebebiyle, aynı zamanda toplumu enforme etme, yaşanan toplumsal sorunları, hak ihlallerini ve bunların çözüm yollarını gündeme getirme, tartışmaya açma ve ulusal ve uluslararası düzeyde duyarlılık oluşturma, kamu otoriteleri üzerinde baskı oluşturma noktasında önemli bir işlev görmektedir.

Ana akım film festivallerinin de belgesel filmleri, özellikle de toplumsal sorunları ele alan, analiz eden, görünür kılan, duyarlık ve farkındalık yaratan belgesel filmleri görmezden geldiği, programına almadığı hepimizin malumu bir gerçekliktir. Bu anlamda başta herhangi bir nedenle sansürlenen, gösterim olanağı bulamayan,  belgesel filmler olmak üzere herhangi bir etnik, dinsel, cinsel, kültürel kimliğe saldırı ve hakaret içermeyen bütün belgesel filmler için bir gösterim, paylaşma ve tartışma mecrası olmak üzere yola çıkmış olan Film Amed Belgesel Film Festivali’mizin bu yıl sekizincisini gerçekleştiriyoruz. Festivale 2020 ve sonrası yapımlar kabul edilecektir.

27 Eylül -1 Ekim tarihleri arasında gerçekleşecek Filmamed Belgesel Film Festivali’ne başvurular 3 Temmuz-31 Temmuz tarihleri arasında filmamed.ortadogusinema.com adresi üzerinden online olarak yapılacaktır.

 

 

APPLICATIONS FOR THE 8TH FILMAMED DOCUMENTARY FILM FESTIVAL HAVE STARTED

We are going through such a process that there is significant press and censorship both in the social area, media and in the arts. Especially in a situation where the public’s sources of information are limited and one-sided information is way much more dominant; bringing out important social problems, sharing them, discussing them becomes more and more difficult every day and this situationleads to very important rights violations. In the arts, the freedom of self-expression of artists and the sharing of artistic activities with the public face censorship and very important obstacles. Documentary cinema in Turkey, along with being a field of artistic and creative expression, especially because of the public’s sources of information have been blocked, informs the society; social problems that are experienced, violations of rights and ways to solve these problems all are brought into question, open for discussion; creates attion in the national and international arena; It also creates an important pressure on social authorities.

As we all know, there is a fact that the main festivals also ignore documentary films, especially those which focus on social issues, bring them forward, create sensitivity and attention to those issues and do not include them in their programs. In this context, documentaries that have been censored any reasons, can not be shown elsewhere; in order to create a space for sharing, evaluating, discussing and showing all documentary films in which there are no attacks or insults against any ethnic, religious, sexual or cultural identity, we are organizing the 8th FilmAmed Documentary Film Festival this year. Films shot in 2020 and subsequent years will be accepted to the festival.

Applications for the 8th FilmAmed Documentary Fim Festival, which will be held between September 27th and October 1st, will be accepted online, between July 3th and July 31th, from filmamed.ortadogusinema.com website.